mercredi 12 août 2009
CWS QA
Par sophi, mercredi 12 août 2009 à 19:02 :: General
Mon pense-bète et pour ceux que cela intéresse : la démarche très rapide d'un QA Rep de CWS
Localisation de la 3.2
Par sophi, mercredi 12 août 2009 à 18:32 :: General
La localisation de la version 3.2 vient de commencer.
Pour l'instant, l'interface compte 11 547 mots en plus et l'aide 26 275. Les fonctionnalités vont continuer à arriver, donc, il y aura sans doute encore plus de chaînes quand nous arriverons à la date butoir du gèle des fonctionnalités prévue pour le 21 septembre. J'ai fini la traduction de l'interface, elle est en relecture. Je m'attaque à l'aide avec un gros fichier qui compte à lui seul près de 15 000 mot. De ce que j'en ai vu pour le moment, beaucoup des explications des options d'AutoCorrection ont été réécrites. Idem pour les puces et la numérotation. Les Smart Tags sont aussi commentés.
Si vous souhaitez savoir quelles sont les nouvelles fonctionnalités de la version 3.2, Jean-Baptiste Faure, lead du projet francophone, poste un message ayant pour drapeau (New 3.2) sur la liste dev@fr.openoffice.org chaque fois qu'une nouvelle fonctionnalité est implémentée.
